Billy the Kid is a complex character that has been romanticized over the decades, but he is without a doubt a criminal and shouldn’t be pardoned: The showdown